黨的二十屆四中全會《建議》提出，“完善國際傳播體制機制，創新傳播載體和方式，加強重點基地建設，增強主流媒體國際傳播能力，全面提升國際話語權，講好中國故事”，并圍繞“提升中華文明傳播力影響力”作出一系列重要部署。其中關鍵一招，就是加快構建中國話語和中國敘事體系，全面提升國際傳播效能。

　　構建中國話語和中國敘事體系，是提升中華文明傳播力影響力的必然要求。當前，我國日益走近世界舞臺中央，與不同文明之間的交流互鑒不斷加深，國際社會對中國道路、中國理念的關注持續升溫。在對外傳播中，我們既注重展現中華優秀傳統文化的獨特魅力，也著力呈現當代中國多元活力的發展實踐；傳播方式不斷創新，致力于以更具親和力的敘事引發國際社會的情感共鳴與價值認同。近年來，隨著共建“一帶一路”高質量發展、各類國際文化交流活動和賽事的成功舉辦，中華文明傳播力影響力持續增強。面對國際話語體系深刻重塑的態勢，加快構建中國話語和中國敘事體系，有利于更好掌握中國道路的定義權、中國精神的闡釋權、中國形象的塑造權，切實提升中華文明傳播力影響力。

　　構建這一體系，目的是更好宣介中國主張、中國智慧、中國方案。這需要立足中國實踐、放眼世界潮流，深植中華文化、面向世界文明，用中國理論闡釋中國實踐，用中國實踐升華中國理論，打造融通中外的新概念、新范疇、新表述，充分彰顯中國發展背后的思想力量和精神力量。“中華思想文化術語傳播工程”的推進、網文網劇網游等流行文化“走出去”的成效，都是傳播創新的生動實踐。

　　加快構建中國話語和中國敘事體系，需重點把握三方面工作。一是思想戰略要鮮明，深刻認識加強國際傳播能力建設的重要性，加強國際輿論高地建設的戰略謀劃，秉持謙遜謙和與開放自信相統一的基調，實事求是展現我國發展實踐。當前世界進入新的動蕩變革期，國際格局“東升西降”態勢明顯，為我們做好這項工作提供了充足信心和底氣。二是傳播技巧要創新，探索“陳情”與“說理”、“自己講”與“別人講”相結合的方式，加強國際傳播理論研究，遵循傳播規律，結合不同國家和群體的信息接收習慣精準表達，增強傳播的親和力與實效性。依托人工智能、大數據等新技術，可以提升內容生產效率，實現多語種自動生成與精準分發，讓內容創作更高效、多元、貼近讀者。三是體制機制要整合，用好高端智庫交流渠道，完善人文交流機制，整合各類傳播資源，搭建不同文明平等對話平臺，增進國際社會對我國價值理念、政治制度、發展道路的理解支持，推動不同文明取長補短、共同繁榮。

　　（作者單位：阜陽市委黨校）