| 3月5日,潁泉區(qū)人民法院速裁團隊開庭審理了一起特殊的民間借貸糾紛案——原、被告雙方均是聾啞人,無法直接用言語表達自身訴求。為充分保護當(dāng)事人訴訟權(quán)益,克服交流障礙,法官邀請手語老師通過“手勢+微信”方式同步進行了翻譯。 此前,王某向洪某借款1萬元,卻始終未償還,洪某催討無果后,將王某起訴至法院。 因原、被告均為聾啞人,為保障庭審的順利進行,承辦法官請來了手語老師為當(dāng)事人提供手語翻譯。同時,被告因故不方便到庭參加訴訟,在征得原、被告方同意后,承辦法官通過“云上法庭”對此案開展線上審理。 為更好地化解雙方矛盾,經(jīng)雙方當(dāng)事人同意,法官在庭審中對此案進行了調(diào)解。最終,雙方達成分期付款的調(diào)解協(xié)議:被告當(dāng)庭通過微信向原告支付6000元,余款于一個月內(nèi)付清。調(diào)解結(jié)束后,當(dāng)事人向承辦法官伸出拇指表示感謝。 |

歡迎關(guān)注阜陽新聞網(wǎng)微信公眾號 : fynewsnet
全城最新資訊,盡在掌握